西双版纳正宗宋干节新年传说（之一）

在泰泐人间传承下来的古代传说讲，强大的[天神]PhraPhrom有12位女儿。[后来]他被砍了头，女儿就用托盘去盛放他的头，因为如果下面没有东西托着，当头掉进海里的时候就会让大海枯竭干涸，如果掉在大地上，大地就会变成火。12个女儿就每人每年轮流用拿托盘盛放父亲PhraPhrom的头。有12种动物坐骑，一个姑娘就骑老虎当坐骑，一位姑娘就骑兔子当坐骑，接下来的姑娘骑纳迦，骑蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪、鼠和牛。每个姑娘都有一个坐骑，还有随从。用作坐骑的这12种动物，泐人拿来称呼年的名称，每年开始的那天，都会拿托盘盛放自己父亲的头颅，拿来传给下一个女儿。这一天，正好是四月的13-14日，叫作WanSangkhanLong（[意思是“转变日”]，泰国中部叫WanSongkran），是泰泐人的新年。他们不和欧洲人一样把1月1日当新年。

原文书籍

该文翻译自年代出版的《西双版纳泰族/??????????????》第二册，是最早出版的对西双版纳宋干节传说的记录之一。该书内容来自作者二十世纪初来西双版纳的调查和采访，并对20世纪50年代逃难去泰国的西双版纳贵族和平民进行的采访。12位女儿，有的传说认为是7位女儿。但是除了正宗传说外，还有一些假冒的故事。

图片资料来源：岩罕编辑：西娜

北京白癜风权威医院
治疗白癜风花多少钱


转载请注明:http://www.tuijianpm.com/msgl/21860.html